Image TranslatorImage Translator
スクリーンショット翻訳

スクリーンショット翻訳

スクリーンショット翻訳。ウェブサイト、アプリ、チャット、ゲームのスクリーンショットを、拡張機能をインストールせずにオンラインで翻訳します。

30クレジット無料でスタート — 最大3枚、支払い不要。

画像をアップロード

ここに画像をドラッグ&ドロップ、またはクリックして選択

JPG、JPEG、PNG、WebPに対応 · 1枚または複数枚の画像をアップロード

ステップバイステップ

スクリーンショット翻訳の手順

1

スクリーンショットをアップロード

JPG、JPEG、PNG、WebPのスクリーンショットをアップロードエリアにドラッグ&ドロップするか、クリックして選択します。1回で最大10枚まで追加できます。

2

言語の方向を選択

ターゲット言語を1つ以上選択してください。ソース言語は画像から自動的に検出されます。

3

翻訳結果をダウンロード

結果を元画像と見比べて確認し、完成した画像をそれぞれ個別にダウンロードします。

ビフォー・アフター

スクリーンショット翻訳のビフォー・アフター例

実際の画像でスクリーンショット翻訳をご覧ください。翻訳文は元のレイアウトに埋め戻されます。

スクリーンショット

アプリやサイトのスクリーンショットをすぐ翻訳

画面の構造を保ったまま、インターフェースの文字や通知、ページ内容を翻訳します。

スクリーンショット翻訳ツールを開く
翻訳されたテクノロジーニュースのスクリーンショット
翻訳前のテクノロジーニュースのスクリーンショット
元の画像翻訳後の画像

この用途のために設計

汎用テキストボックスではない、目的に特化したワークフロー

スクリーンショットをアップロードしてターゲット言語を選びます。キャプチャ内の文字が検出・翻訳され、元の位置に配置し直されます。

対象: 日本の一般ユーザー、越境EC、マーケティング、漫画・ゲーム・SNSコンテンツ利用者。

プライベートなタスク 132言語

アプリの画面

メニュー、設定、ダイアログの文字を、インターフェースの構造を失わずに翻訳します。

チャット

メッセージの吹き出しと会話のヘッダーをその場で翻訳します。

ゲームとウェブサイト

フルスクリーンのキャプチャ内のHUDテキスト、ダイアログ、ページのコンテンツを翻訳します。

複数スクリーンショットのワークフロー

アプリのローカライズ用に、一連のスクリーンショットを1つのバッチで処理できます。

できること

01

小さなUIテキスト

ボタン、ラベル、ステータステキストは小さなサイズでも検出されます。

02

インターフェースを維持

画面のレイアウト、間隔、視覚的な構造はそのまま保たれます。

03

拡張機能不要

任意のデバイスのブラウザから直接アップロードできます。

よくある質問

スクリーンショット翻訳についての質問

スクリーンショットを翻訳するにはどうすればいいですか?+

スクリーンショットをアップロードしてターゲット言語を選びます。キャプチャ内の文字が検出・翻訳され、元の位置に配置し直されます。

アプリのUIテキストを翻訳できますか?+

はい。アプリのスクリーンショット内のメニュー、ボタン、ダイアログ、ステータスラベルが、インターフェースの構造を保ったまま翻訳されます。

チャットの会話を翻訳できますか?+

はい。メッセージの吹き出しと会話のヘッダーが検出され、その場で再構築されます。

HUD要素のあるゲームのスクリーンショットを翻訳できますか?+

はい。HUDテキスト、ダイアログ、画面内の説明が翻訳されます。小さな文字やアニメーションする文字は、よりシャープなキャプチャが必要な場合があります。

複数のスクリーンショットを一度に翻訳できますか?+

はい。1回のフローで最大10枚まで追加できます。各キャプチャと言語の組み合わせは独立したタスクとして処理されます。

どの画像形式をアップロードできますか?+

JPG、JPEG、PNG、WebP形式に対応しています。1回のアップロードで最大10枚まで追加できます。

無料クレジットでスタート

今すぐスクリーンショットを翻訳

スクリーンショット翻訳。ウェブサイト、アプリ、チャット、ゲームのスクリーンショットを、拡張機能をインストールせずにオンラインで翻訳します。