コミック翻訳

コミックページをアップロードすると、吹き出し、キャプション、その他のテキストを検出して翻訳し、コマとイラストを保ったままページを再構築します。

はい。コマの構成、色、キャラクターのイラストはそのまま維持され、テキスト領域だけが翻訳文に置き換えられます。

はい。セリフは既存の吹き出しの枠内で置き換えられ、ページの読みの流れが保たれます。

はい。ナレーションとキャプションは翻訳され、元のコマに合わせて整列されます。

はい。カラーページに対応しており、元のイラストの色と視覚的なスタイルが維持されます。

いいえ。コミック翻訳ツールはシンプルな画像アップロードでオンライン完結します。ブラウザ拡張機能は不要です。

JPG、JPEG、PNG、WebP形式に対応しています。1回のアップロードで最大10枚まで追加できます。

ほとんどの画像は数秒から1分以内に処理されます。文字が多い複雑なレイアウトは少し時間がかかることがあります。

言語セレクターには133言語が含まれており、ソース言語の自動検出にも対応しているため、1つ以上のターゲット言語に同時に翻訳できます。

画像とターゲット言語の組み合わせごとに独立したタスクとして課金されます。認証済みアカウントには6クレジットが無料で付与され、失敗したタスクは自動で返還されます。

はい。ログイン中のユーザーは翻訳履歴から、プライベートなタスクの確認、比較、ダウンロード、再生成ができます。

画像は安全に処理され、結果はアカウントにプライベートに紐づきます。翻訳履歴にアクセスできるのはあなただけです。