画像をアップロード
JPG、JPEG、PNG、WebPの画像をアップロードエリアにドラッグ＆ドロップするか、クリックして選択します。1回で最大10枚まで追加できます。
英語画像 スペイン語 翻訳
英語画像をスペイン語に翻訳
英語画像をスペイン語に翻訳。ピクチャー内の英語テキストを、両言語がデフォルトで選択された状態でスペイン語に翻訳します。
30クレジット無料でスタート — 最大3枚、支払い不要。
画像をアップロード
ここに画像をドラッグ＆ドロップ、またはクリックして選択
JPG、JPEG、PNG、WebPに対応 · 1枚または複数枚の画像をアップロード
ステップバイステップ
英語画像をスペイン語に翻訳の手順
言語の方向を選択
英語がソース言語、スペイン語がターゲット言語として選択済みなので、すぐに翻訳を開始できます。
翻訳結果をダウンロード
結果を元画像と見比べて確認し、完成した画像をそれぞれ個別にダウンロードします。
ビフォー・アフター
英語画像をスペイン語に翻訳のビフォー・アフター例
実際の画像で英語画像をスペイン語に翻訳をご覧ください。翻訳文は元のレイアウトに埋め戻されます。
この用途のために設計
汎用テキストボックスではない、目的に特化したワークフロー
画像アップロード、文字検出、言語選択、翻訳画像の出力、レイアウト保持例を備えた日本向けツールページ。
対象: 日本の一般ユーザー、越境EC、マーケティング、漫画・ゲーム・SNSコンテンツ利用者。
プライベートなタスク 132言語
キャンペーングラフィック
英語の広告クリエイティブを、デザインを失わずにスペイン語へ翻訳します。
商品ピクチャー
英語の商品写真とパッケージをスペイン語に翻訳します。
SNSコンテンツ
スペイン語圏の読者向けに、英語の投稿とバナーをローカライズします。
説明書
英語の説明書と図を自然なスペイン語に翻訳します。
できること
スペイン語のフィット
スペイン語は英語より長くなることが多いため、利用可能な領域に合わせてテキストが調整されます。
アクセント記号の描画
アクセント記号付き文字とスペイン語の句読点が、出力で正しく表示されます。
ブランドの一貫性
商品名とブランド用語は認識できる状態を保ち、周囲のテキストだけが翻訳されます。
よくある質問
英語画像をスペイン語に翻訳についての質問
英語のピクチャーをスペイン語に翻訳するにはどうすればいいですか？+
ピクチャーをアップロードしてタスクを開始します。英語がソース、スペイン語がターゲットとして選択されています。
広告クリエイティブをスペイン語に翻訳できますか？+
はい。キャンペーングラフィックが、デザイン、色、レイアウトを保ったまま翻訳されます。
長いスペイン語のテキストは元のデザインに収まりますか？+
スペイン語は英語より長くなることが多いため、可能な範囲で既存の領域に収められます。複雑なレイアウトは翻訳後に確認してください。
アクセント記号とスペイン語の句読点は処理されますか？+
はい。アクセント記号付き文字とスペイン語の句読点が、翻訳画像内で正しく表示されます。
ブランド名は保持されますか？+
はい。商品名とブランド用語は認識できる状態を保ち、周囲のテキストがスペイン語に翻訳されます。
どの画像形式をアップロードできますか？+
JPG、JPEG、PNG、WebP形式に対応しています。1回のアップロードで最大10枚まで追加できます。
さらに探す