Image TranslatorImage Translator
traducir foto al español

Traducir foto al español

Traducir foto al español online con IA. Traduce el texto de imágenes y conserva, en la medida de lo posible, la composición, los colores y el estilo visual original.

Empieza con 30 créditos gratis — traduce hasta 3 imágenes, sin necesidad de pagar.

Subir imágenes

Arrastra y suelta imágenes aquí o haz clic para explorar

Compatible con JPG, JPEG, PNG y WebP · Subir una o varias imágenes

Paso a paso

Traducir foto al español paso a paso

1

Subir imagen

Arrastra un imagen JPG, JPEG, PNG o WebP al cargador o haz clic para explorar. Puedes añadir hasta diez imágenes en un solo flujo.

2

Elegir la dirección de idioma

español está preseleccionado como idioma de destino, mientras que el origen se detecta automáticamente desde la imagen.

3

Descargar el resultado

Compara el resultado con el original y descarga cada imagen terminada por separado.

Antes y después

Traducir foto al español: ejemplos de antes y después

Mira Traducir foto al español en acción con imágenes reales: el texto traducido se coloca de vuelta en el diseño original.

Menús

Traduce menús para huéspedes internacionales

Traduce nombres de platos, ingredientes y descripciones manteniendo el menú listo para compartir.

Traducir un menú
Menú de restaurante traducido
Menú de restaurante original antes de la traducción
Imagen originalImagen traducida

Hecho para esta tarea

Un flujo enfocado, no una caja de texto genérica

Traduce fotos tomadas con el móvil o la cámara —menús, carteles, folletos y etiquetas— directamente al español manteniendo el contexto visual de la fotografía.

Para: España, México y Latinoamérica; uso móvil, viajes, estudio, redes sociales y comercio electrónico.

Tareas privadas 132 idiomas

Fotos de menús y precios en viajes

Traduce cartas de restaurantes y pizarras al español sin perder la relación entre cada plato y su precio.

Señales, carteles y avisos callejeros

Entiende normas de estacionamiento, horarios y direcciones fotografiadas en otro idioma.

Etiquetas de envases e instrucciones impresas

Convierte fotos de cajas, frascos o folletos técnicos en una imagen legible en español.

Lo que obtienes

01

Detección automática de 132 idiomas

No necesitas saber en qué idioma está el cartel; el origen se detecta automáticamente y se traduce al español.

02

Fotos nítidas mejoran los detalles pequeños

Toma la foto de frente y evita reflejos intensos para mejorar la lectura de letras pequeñas o ingredientes.

03

Funciona desde el navegador sin instalar apps

Sube archivos JPG, JPEG, PNG o WebP desde tu móvil u ordenador y descarga la foto traducida.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre Traducir foto al español

¿Funciona con fotos ligeramente inclinadas o con fondo complejo?+

Sí, suele reconocer texto en perspectiva moderada y sobre fondos reales. Si hay desenfoque o brillo fuerte, recorta el área del texto o haz una toma frontal.

¿Puedo subir fotos hechas con iPhone?+

Aceptamos JPG, JPEG, PNG y WebP de hasta 20 MB. Si tu foto está en formato HEIC, conviértela primero a JPG o PNG.

¿Los precios y números de la foto se mantienen?+

El sistema procura conservar precios, fechas y códigos intactos; en avisos importantes o medicamentos revisa siempre la foto original.

¿Qué formatos de imagen puedo subir?+

El cargador acepta imágenes JPG, JPEG, PNG y WebP. Puedes añadir hasta diez imágenes en un solo flujo.

¿Cuánto tarda una traducción?+

La mayoría de las imágenes se procesan en cuestión de segundos a un minuto. Los diseños complejos con mucho texto pueden tardar un poco más.

¿Qué idiomas están disponibles?+

El selector de idiomas incluye 132 idiomas con detección automática del idioma de origen, para traducir a uno o varios destinos a la vez.

¿Cómo se calculan los créditos?+

Cada combinación de imagen e idioma de destino se factura como una tarea independiente. Las cuentas verificadas reciben 30 créditos gratis para probar el servicio, y las tareas fallidas reembolsan créditos automáticamente.

¿Puedo revisar o descargar los resultados más tarde?+

Sí. Los usuarios conectados pueden abrir el historial de traducciones para revisar, comparar, descargar o regenerar sus tareas privadas.

¿Mi imagen subida se mantiene privada?+

Tus imágenes se procesan de forma segura y los resultados son privados de tu cuenta. Solo tú puedes acceder a tu historial de traducciones.

Créditos gratis para empezar

Traduce imágenes hoy

Traducir foto al español online con IA. Traduce el texto de imágenes y conserva, en la medida de lo posible, la composición, los colores y el estilo visual original.