Image TranslatorImage Translator
Japanese source with any supported target

Japanese Image Translator

Japanese image translator - translate Japanese text in images, pictures and photos, including vertical writing and mixed scripts.

Start with 30 free credits — translate up to 3 images, no payment required.

Upload Images

Drag and drop images here, or click to browse

Supports JPG, JPEG, PNG and WebP · Upload one or multiple images

Step by step

How to use the Japanese Image Translator

1

Upload your Japanese image

Drag and drop a JPG, JPEG, PNG or WebP Japanese image into the uploader, or click to browse. You can add up to ten images in one upload flow.

2

Choose the language direction

Japanese is selected as the source language; choose the target language you need.

3

Download the translated image

Compare the result side-by-side with the original, then download each completed image. Kanji and kana together: Kanji, hiragana and katakana in one image are read as a single text.

Before and after

Japanese Image Translator: before and after examples

See Japanese Image Translator in action on real images, with translated text placed back into the original layout.

Japanese Menus

Translate Japanese menus

Izakaya menus and dish lists — Japanese text replaced with English while the menu keeps its layout.

Translate a Japanese menu
Japanese menu with dish names translated into English
Japanese restaurant menu before translation
Original imageTranslated image

Built for this task

A focused workflow, not a generic text box

Translate Japanese text in images into any supported target language, including kanji, hiragana, katakana and vertical writing.

Private tasks 132 languages

Vertical writing

Translate top-to-bottom Japanese text without flattening the layout.

Product packaging

Read Japanese product names and instructions in any target language.

Manga and screenshots

Translate manga panels and app screenshots with mixed scripts.

Any target language

Pick one or more target languages per image when English is not enough.

What you get

01

Kanji and kana together

Kanji, hiragana and katakana in one image are read as a single text.

02

Vertical text preserved

Top-to-bottom Japanese is detected and rebuilt instead of being flattened.

03

Context-aware readings

Kanji with multiple readings is translated using the surrounding text context.

Frequently asked questions

Questions about Japanese Image Translator

How do I translate a Japanese image?+

Upload the image and choose one or more target languages. Japanese is detected automatically as the source.

Can it read kanji, hiragana and katakana together?+

Yes. All three scripts are detected in the same image and translated as one text, which is how most Japanese signs and packaging are written.

Does it handle vertical Japanese text?+

Yes. Top-to-bottom (tategaki) text is detected and rebuilt, so the original layout is not flattened.

How are kanji with multiple readings translated?+

The surrounding text context is used to pick the right meaning, so ambiguous kanji are translated accurately in context.

Can I choose a target other than English?+

Yes. Unlike direction-locked pages, this tool lets you choose any target language or several at once.

Which image formats can I upload?+

The uploader accepts JPG, JPEG, PNG and WebP images. You can add up to ten images in one upload flow.

Free credits to start

Start translating Japanese images today

Japanese image translator - translate Japanese text in images, pictures and photos, including vertical writing and mixed scripts.