Image TranslatorImage Translator
英文图片翻译成中文

英文图片翻译成中文

英文图片翻译成中文。AI识别并翻译图片中的文字,自动擦除原文、修复背景并回填译文,尽量保留原始排版、颜色与视觉风格。

注册即得 30 个免费积分,最多翻译 3 张图片,无需付款。

上传图片

拖放图片到这里,或点击选择文件

支持 JPG、JPEG、PNG 和 WebP · 可上传一张或多张图片

分步操作

英文图片翻译成中文的操作步骤

1

上传图片

将 JPG、JPEG、PNG 或 WebP 格式的图片拖入上传区,或点击浏览选择。一次最多可上传 10 张图片。

2

选择语言方向

英语已选为源语言、简体中文已选为目标语言,可以立即开始翻译。

3

下载翻译结果

将结果与原图并排对比,然后逐一下载每张翻译完成的图片。

前后对比

英文图片翻译成中文前后对比示例

在真实图片上体验英文图片翻译成中文:翻译文字会放回原图布局中,而不是以纯文本返回。

电商图片

让商品图片面向每一个市场

将商品图和平台营销图片本地化,不必为每个市场重新制作整套视觉素材。

翻译商品照片
文字已经翻译的商品营销图片
翻译前的原始商品营销图片
原始图片翻译后图片

专为此任务打造

专注的工作流,而非通用文本框

将英文信息图、亚马逊商品图、技术流程图、英文软件截图和英文资料页在线翻译成简体中文,自动重绘译文并保持原图结构清晰可读。

适用人群: 中国大陆及简体中文跨境用户;跨境电商、运营设计、学习、旅行、漫画、截图与社交媒体内容。

隐私任务 132 种语言

英文产品说明与亚马逊详情图

快速读懂海外竞品主图卖点、尺寸标注与参数对比表,助力跨境选品调研。

英文信息图与报告配图

翻译英文数据图表、行业白皮书插图与社媒干货长图,保留原有图表结构与配色。

英文 App、文档与教程截图

将海外软件界面、报错提示和网页操作指南转成中文截图,方便团队内部沉淀文档。

你将获得

01

预设英语译简体中文

直接进入英译中流程,支持单张或最多 10 张图片批量提交,省去手动选语种步骤。

02

中文字体层级更紧凑清晰

中文字符通常比英文更短,重绘后标题与标注更容易完整落回原始文本框,减少遮挡。

03

支持术语约束与历史留存

可通过自定义提示词保留代码字段、产品缩写或特定中文译法,成品保存在个人翻译历史中随时下载。

常见问题

关于英文图片翻译成中文的常见问题

英文技术架构图或信息图里的英文缩写会被乱翻吗?+

你可以在自定义提示词里写明需要保留的缩写(例如 API、USB-C、SKU 型号),系统会参考提示词保留原词并翻译其余说明文字。

英文商品图翻成中文后,尺寸单位会自动换算吗?+

默认会尽量保留原图中的数字与单位(如 inch、oz 或 cm),不会擅自改动规格数值;如需统一换算,请以人工核对数据为准。

是否支持直接拖拽整个文件夹的英文图片?+

支持。在桌面端 Chrome、Edge 或 Firefox 中可直接选择或拖入文件夹,单次最多提交 10 张图片。

可以上传哪些图片格式?+

上传器支持 JPG、JPEG、PNG 和 WebP 图片,一次最多可添加 10 张。

翻译需要多长时间?+

大多数图片在几秒到一分钟内即可处理完成。文字密集的复杂版式可能需要稍长的时间。

支持哪些语言?+

语言选择器包含 132 种语言,支持源语言自动检测,可以同时翻译成一种或多种目标语言。

积分如何计算?+

每张图片与目标语言的组合按一个独立任务计费。验证账号可得 30 个免费积分用于试用,失败的任务会自动退回积分。

完成后可以稍后再查看或下载吗?+

可以。登录用户可以在翻译历史中查看、对比、下载或重新生成自己的私有任务。

上传的图片会保密吗?+

图片会安全处理,结果仅与你的账号绑定,只有你能访问自己的翻译历史。

免费额度开始

今天就翻译图片

英文图片翻译成中文。AI识别并翻译图片中的文字,自动擦除原文、修复背景并回填译文,尽量保留原始排版、颜色与视觉风格。